Что такое осень...

А у нас тут осень. Да-да, с куртками и зонтиками. Мы с Машей, выглянув сегодня из окна, долго думали, что бы одеть. Вроде небо в облаках, а обычно днем тепло... вот и думай теперь, какую шерстяную кофту взять, чтобы не замерзнуть в майке и шортах) Так вот. Совершенно обнаглевшие привыкшие за месяц тепла к сухой погоде, мы и подумать не могли, что ждет нас за порогом дома. Вышли мы, значит, веселые такие, а там! с неба! что-то льется! Дальше была картина, увидев которую, наши "сообщажники" должны были подумать: и эти девушки рассказывают всем, что они из России? Как только на нас попали две первые капли (то есть, через тысячную долю секунды), мы с криками "Ааа, что это?!" забежали в общагу. Отдышавшись и переборов ужас (Неужто на нас разгневались Зевс, Посейдон и прочие - и неважно, что к испанской мифологии они не имеют никакого отношения =). Потом мы вспомнили, что у нас, оказывается, вообще-то конец октября.. "Дождь" - догадался Штирлиц. В общем, еще несколько раз позабегав домой то за зонтиком, то за курткой, то кроссовки одеть, - мы, наконец, вышли (Аплодисменты =).

Пытались мы тут найти Русскую музыкальную школу Глинки (для университета). Спросили в нескольких магазинах улицу, которая была нужна. Увидев недоумение, перешли просто на вопрос "Glinka?". В очередном магазинчике нам рассказали, что улицу они не знают, но есть какая-то школа во-он за тем зданием. Точно, это была она. И находилась она на соседней улице от всех, кого мы спрашивали и, более того, была самой крупной в этом районе. (Действительно, откуда ж им знать, где она..) Теперь мы хотим проводить ликбез (поскольку, как нормальные туристы, знаем город лучше местных :). Это будет так:
*Подходим и спрашиваем про улицу, на которой находится человек:
-Простите, Вы не знаете, где улица N?
- Ой, девочки, нет, спросите у кого-нибудь еще...
- А вот она, балда!

А еще (и это не первый раз) одним вопросом можно переполошить пол-автобуса. Спросив у одной женщины, когда будет нужная нам остановка, мы пришли к тому, что она бсуждала это со стоящей рядом семьей из шести человек, а сзади нас дедушка все переспрашивал, что именно нам надо, и искренне сокрушался, что не может помочь. И вот, казалось бы, мы уже и знать ничего не хотим, а они все обсуждают, где нам лучше выйти, как туда дойти, когда выйти замуж, как назвать детей, и какую плитку положить в ванной нашего будущего дома. Приятно, когда людям есть, о чем поговорить =))

Сегодня вечером ходили на концерт. Умудрились (выбирая представление по дате и месту проведения - чтобы зал посмотреть) попасть на британский ансамбль, исполняющий классические и современные песни а'капелла. Кто интересуется этим видом музыки - послушайте, очень красиво. Группа "The Swingle Singers". А зал у них интересный. Мы опоздали (естественно), но концерт задержался (не менее естественно), поэтому на места проходили в темноте под чутким руководством работницы концертного зала. В антракте, решив изучить наши билеты, я смотрю, а у нас места 5 и 7. А сидели мы рядом друг с другом. Ну тут мы радостно решили, что кто-нибудь, пока мы не пришли, радостно поменялся, что нам даже к лучшему и, поругав себя (меня) за невнимательность, пошли искать места. Оказалось, что все с местами было нормально. Там просто нумерация такая: от середины места нумеруются по принципу чет-нечет. Объяснить сложно, но выглядит примерно так:
11_9_7_5_3_1_2_4_6_8_10
В чем дело, так и не выяснили. Кто знает, просветите, пожалуйста)
А концерт был восхитительный :-)


И напоследок ставшая уже традиционной рубрика (хорошо у меня получаются телевизионные штампы?)) "лингвистические заметки": члены семьи по-гречески:
мама - мамА   (и снова всё просто)
папа - пАпас
дедушка - паппУс =)
бабушка - йяйЯ =)))